译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还(huan)在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾(bin)经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切(qie)。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上的两(liang)觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
从其最初的发展,谁(shui)能预料到后来?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
将军离世,部下功勋被(bei)废,他们不久也将被分调。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
惑:迷惑,欺骗。
③物序:时序,时节变换。
⑹尽:都。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
15.特:只、仅、独、不过。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。