译文
九死一生到达这(zhe)被贬官所,默默地幽居远地好像潜(qian)逃。
长长的原上(shang)草是多么茂盛,每(mei)年秋冬枯黄春来草色浓。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路(lu)边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食(shi)物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺(shun)从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫(jie)持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
农民便已结伴耕稼。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
叹息:感叹惋惜。
⑶仪:容颜仪态。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”