译文
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人(ren)事造成(cheng)的吗?推究庄宗所以(yi)取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
只是希望(wang)天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在(zai)虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
归:回家。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。