译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同(tong)来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴(ban)的鸳鸯,孤独倦飞。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红(hong),碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人(ren)不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉(rong)。不知何时会再次相逢。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
远远望见仙人正在彩云里,
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将(jiang)气量放大些吧。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
可惜洛阳留守钱惟演(yan)是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
⑶腻:润滑有光泽。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
26。为:给……做事。