译文
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我心中立下(xia)比海还深的誓愿,
你一到庐山屏风叠,就(jiu)可以手摇白玉鞭和腾空道长(chang)一起乘鹤飞天了。
香(xiang)烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知(zhi)在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
你看(kan)啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有(you)美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很(hen)谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样(yang)纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
(13)新野:现河南省新野县。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⒇湖:一作“海”。