译文
大江悠悠东流(liu)去永不回还。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
玉炉散(san)发着炉香烟,红(hong)色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
将军接受赐盘(pan)叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
从南面登上碣(jie)石宫,望向远处的黄金台。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
举杯邀请明月,对着身影成为三(san)人。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼(lou)中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⑤寻芳:游春看花。
实:填满,装满。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。