译文
自从河南(nan)地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散(san),各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠(cui)微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与(yu)您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向(xiang)东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
跪请宾客休息,主人情还未了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
注释
⑺叟:老头。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)