译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀(jue)何处可寻?
想到他们(men)的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
芳草(cao)把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游(you)的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⒀河:黄河。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
1.圆魄:指中秋圆月。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。