译文
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我(wo)(wo)将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
乌骓马不(bu)前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
白天光明夜日屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽(chou)他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⒅思:想。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
4 之:代词,指“老朋友”
拟:假如的意思。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。