译文
回到家进门惆怅悲愁。
鸷鸟在风中苦涩地(di)啼叫，蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
康熙七年六月十七日戍刻，发生(sheng)了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄(xiong)李笃之在灯(deng)下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什(shi)么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
只有皇宫才配生长这种鲜花，哪能忍受让它沾染路上灰尘。
扬子驿盖在树林的开阔处，而对面的润州城则矗立在群山中。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
记得在送别宴会的夜晚，雷雨交加天气让人生寒。
将要盟约时，越王又派诸稽郢砌词说：“要认为盟誓有用吗？上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢，足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗？君王家的军队的威武降临便能使唤我们，干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和，空有讲和没有盟誓。
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
二月的巴陵，几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束，给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！
雁群消失在云海之间，谁来怜惜着天际孤雁?
总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢？
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
试登此峨眉山周游观览，其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我忍痛告别了中原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊！
我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐就必须把美好的春光抓紧。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
三分：天下分为三个国家（即魏、蜀、吴三国)。
20太医以王命聚之：以，用。命：命令。聚，征集。之：这种蛇，指永州异蛇。
7）万历：明神宗的年号。
⒂直：笔直。三千尺：形容山高。这里是夸张的说法，不是实指。
⑼宁亲：使父母安宁。此为奉养父母。腊初：腊月初旬。
②萧萧：这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑴南乡子：原唐教坊曲名，后用作词牌名。原为单调，有二十七字、二十八字、三十字各体，平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵，后三句押十八啸韵。
⑸速：招，致。狱：案件、官司。
松岛：孤山。