译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自(zi)妖娇美艳。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我(wo),没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
唉,悲(bei)伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
残灯已没有火焰,周围留下模(mo)糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
重:再次
(45)讵:岂有。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。