译文
济阴有位商人,渡河(he)的(de)(de)时候沉了船(chuan),趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟(zhou)去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十(shi)两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺(nuo)给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤(tang)。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
堪:可以,能够。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”