译文
从事产业多(duo)费心,我胸怀长策匡辅君主。
“东(dong)方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是(shi)东方亮,是那明月有光芒。”
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零(ling)。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
大将军威严地屹立发号施令,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
217、相羊:徘徊。
(37)节:节拍。度:尺度。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
越人:指浙江一带的人。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
女墙:城墙上的矮墙。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。