译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
在异乡鸣叫,鲜血(xue)染红了山上花丛,可春天来(lai)到,老花园依然草木茂盛。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空(kong)中,就在我满头白发回顾的时候。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻(qing),但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳(liu)家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论(lun)时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座(zuo)的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
181、尽:穷尽。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
6. 燕新乳:指小燕初生。
(110)可能——犹言“能否”。
2、子:曲子的简称。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。