译文
她姐字惠芳,面目美如画。
江水(shui)、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
等到把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去(qu)。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含(han)情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出(chu)门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路(lu)途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
193.反,一本作“及”,等到。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。