译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十(shi)二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿(su)于落花之间。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉(zui)倚在药栏。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
无端(duan)地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
11.盖:原来是
17 盍:何不
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
138、处:对待。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
348、羞:通“馐”,指美食。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。