译文
祭献食品喷喷香,
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
然而(er)这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今(jin)夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之(zhi)物。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过(guo)小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
但是道德高尚而又善作文章(zhang)的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩(gong)呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐(ci)一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(4)乃:原来。
8、系:关押
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”