译文
长庆三年八月十三日记。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉(zhuo)空中飘飞的柳絮。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同(tong)来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边(bian),似是洒下了一路离愁。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁(liang)忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
步骑随从分列两旁。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用(yong)之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
② 陡顿:突然。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑻逾(yú 余):更加。
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
巨丽:极其美好。