译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪(xi)石,叮咚有声。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang),星月交辉(hui)掩映山间雾朦胧。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶(ye)飘落,秋天早早来到。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼(pan);这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
42、拜:任命,授给官职。
93、缘:缘分。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。