译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一(yi)(yi)件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁(jia)时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为(wei)什么还不见回来呢?
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
逃荒的百姓,仍颠(dian)沛流离,使我遗恨。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
王侯们的责备定当服从,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
96、辩数:反复解说。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑦看不足:看不够。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。