译文
长夜里号角声(sheng)悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我和你做了结发夫妻,连床席一(yi)次也没能睡暖;
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
白兔捣成的仙药(yao),到底是给谁吃的呢?
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这(zhe)里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
10.弗:不。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。