译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头(tou)重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而(er)没有烦恼,大概是夜里(li)没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
夜晚我(wo)屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
像冯谖那样(yang)弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱(li)笆护墙。
注释
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
燕乌集:宫阙名。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。