译文
置身万里之外报(bao)效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
上(shang)人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭(xu)的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起(qi)狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢(ne)?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
日观亭西面有一座东岳大(da)帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
请任意品尝各种食品。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑵策:战术、方略。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
败:败露。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。