译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
尾声:“算(suan)了吧!
在石桥上昂首而立的人(ren)却恍若置身世外,他凝望着(zhuo)天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷(mi)迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴(yin)森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我用拘(ju)挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
手攀松桂,触云而行,
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
坏:毁坏,损坏。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”