译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中(zhong)的不平。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
你去的道路伸向云天之外,我归来时(shi)只见暮雪在纷飞。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真(zhen)正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四(si)围的人屏住声息,声音如细而直(zhi)上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
到如今年纪老没了筋力,
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出(chu),野雉应声而中。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依(yi)空仰望频回头。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
僧人告(gao)诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
俟(sì):等待。