译文
在端(duan)午节这天,围在岸上的(de)人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到(dao)今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
登高欲遣杂念(nian)去,更招思念故乡情。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
注释
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
⑹率:沿着。
6.闲:闲置。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。