译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞(fei)翔不肯下去。
不管是与(yu)非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消(xiao)逝了。
巫峡里面(mian)波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
无再少:不能回到少年时代。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。