译文
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡(du)过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之(zhi)臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
花姿明丽
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
宫中把新火(huo)赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上(shang)的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静(jing)寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习(xi)习,带来了阵(zhen)阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
田田:莲叶盛密的样子。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
21.操:操持,带上拿着的意思
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。