译文
接着(zhuo)(zhuo)问道:“喜好音乐怎么样啊?”
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订(ding)立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家(jia)的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
乐曲演奏未完,酒宴未散(san),仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
尾声:“算了吧!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西(xi)山,黄昏将近了。
您家世代在朝中都(du)蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发(fa)添新。
注释
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
②未:什么时候。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
听:倾听。