译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不(bu)是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
群(qun)鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
重重大门(men)紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
人到三十才得个一命官(guan),仕宦的念头快要消磨完。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗(zong)玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
99、谣:诋毁。
玉盘:指荷叶。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
⑴白纻:苎麻布。
[4]沼:水池。