译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征(zheng)讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不(bu)及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路(lu)途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
西洲的天上飞满了雁儿,她(ta)走上高高的楼台遥望郎君。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
莘国女采(cai)桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑺满目:充满视野。
断阕:没写完的词。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
281、女:美女。