译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立(li)曙空。
诸葛亮在南阳(yang)之时,亲自躬耕于陇亩之中。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常(chang)关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人(ren)爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出(chu)一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
等到殷朝兴(xing)起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
书是上古文字写的,读起来很费解。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
魂啊不要去东方!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
(40)兽狂顾以求群:野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾:惊恐地回头望。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
44.疏密:指土的松与紧。
⑤扁舟:小船。
⑨劳:慰劳。