译文
几年之(zhi)间屡(lv)遭祸患,心中必然悲伤。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增(zeng)添佩饰。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
四月到了(liao),没有人闲着,刚(gang)刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气(qi)高。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开(kai)了又落。
千万条柳(liu)丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑽执:抓住。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
③过:意即拜访、探望。