译文
不要忧愁自己写的愁苦之诗(shi)会成(cheng)为吉凶的预言,春(chun)天的鸟儿和(he)秋天的虫儿都会发出自己的声音。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同(tong)宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再(zai)次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达(da)聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
善假(jiǎ)于物
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
20.爱:吝啬
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
三妹媚:史达祖创调。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑴蜀:今四川一带。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。