译文
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误。
笔端(duan)蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
“魂啊回来吧!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
共工勃然大怒,东南大地为(wei)何侧倾?
莫学那自恃勇武游侠儿,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只(zhi)好无功而返。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如(ru)今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
初:刚,刚开始。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。