译文
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
回来吧,那里不能够长久留滞。
“魂啊归来吧!
魂啊回来吧!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
虽然(ran)还没有佩挂六国的相印,门(men)前豪华轩车如奔马飞龙。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水(shui),相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了(liao)。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
3、尽:死。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。