译文
我徙然感到韶华易逝,容(rong)华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐(le)的箫声。即使(shi)也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和(he)他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
戊戌政变后的劫余人物(wu)不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”