译文
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
迟(chi)来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时(shi)的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如(ru)同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深(shen)深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊(a),哪堪更隔着蓬山千(qian)重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼(lou)又(you)听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
半夜时到来,天明时离去。
注释
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
(38)番(bō)番:勇武貌。
45. 雨:下雨,动词。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
102.封:大。