译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四(si)蹄奔腾,宛如流星(xing)掠过。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时(shi)见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史(shi)是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我要早服仙丹去掉尘世情,
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
宁愿委曲心志(zhi)压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲(pi)倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑽厥:其,指秦穆公。
③此情无限:即春愁无限。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
万乘:兵车万辆,指大国。
93.辛:辣。行:用。