译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗(hua)哗前进。
船上齐唱行船之歌,我们(men)乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时(shi)怎么(me)办。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆(xiao)地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟(di)国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命(ming),穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑶相去:相距,相离。
6、咽:读“yè”。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。