译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天(tian)下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩(fan)运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘(pan)中盛的精美菜肴,收(shou)费万钱。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇(chou)。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
今天终于把大地滋润。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
青午时在边城使性放狂,
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
去:离开
(42)遣:一作“遗”,排除。
元:原,本来。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。