译文
秋风刮起,白云飞。草木枯(ku)黄雁南(nan)归。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的(de)光辉。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
美人们(men)唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落(luo)。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
四十年来,甘守贫困度残生(sheng),
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
她多想找个人说话但无处可说,只能把(ba)心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族(zu)地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
7.行:前行,这里指出嫁。
③宽衣带:谓人变瘦。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。