译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
遍地铺盖着露冷霜清。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
时间已过午(wu)夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我在郊野坐得很久,心情悠(you)闲,细细地数着飘落的花瓣(ban);回去时,慢慢地寻芳(fang)草,到家已是很晚。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
③负:原误作“附”,王国维校改。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑷寸心:心中。
⑥斗:指北斗星。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。