译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情(qing)景,看来要陪伴我一辈子了。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我坐在潭边,四(si)面环绕合抱(bao)着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使(shi)人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几(ji)十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
就凑个五辛盘,聊(liao)应新春节景。?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑵黄花酒:菊花酒。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。