译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少(shao)(shao)女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江(jiang)南岸边,似是洒下了一路离愁。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰(yao)弯弯斜斜。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
文长喜好书(shu)法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花(hua)鸟画,也都超逸有情致。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
不要想身外无数的事情,先饮(yin)尽眼前的不多的杯中物。其五
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛(niu)。出行任务已完成,何不今日回家走。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
201、命驾:驾车动身。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑶何为:为何,为什么。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。