译文
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有(you)珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我如今跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我杜甫将要向北远行,天色空(kong)旷迷茫。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照(zhao)亮了甘泉宫上空的云层。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
献祭椒酒香喷喷,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。