译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我好比知时应节的鸣虫,
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎(qi)岖难行(xing)。
咸平二年八月十五(wu)日撰记。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
深夜,前殿传来有节奏的歌(ge)声。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
楼外的垂杨千丝万缕,似(si)乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座(zuo)小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
稍稍:渐渐。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
②小桃:初春即开花的一种桃树。