译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰(shuai)颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
春天的讯息随着葭莩(fu)灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼(ti)已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
从今夜就进(jin)入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
教(jiao)妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。