译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举(ju)杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
二八十六位侍女(nv)来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
先(xian)举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉(wan)转。
面对着潇潇暮雨从(cong)天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
氓(méng):古代指百姓。
姑:姑且,暂且。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
14.麋:兽名,似鹿。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。