译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始(shi)抽芽,而河豚此时正要逆(ni)流而上,从(cong)大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂(qi)不是更好的归宿。
春日里贪睡不知不觉天(tian)已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴(di)皆无。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
8、难:困难。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”